diff --git a/scripts/generate-configs.sh b/scripts/generate-configs.sh
index e9e234b..449a6bf 100644
--- a/scripts/generate-configs.sh
+++ b/scripts/generate-configs.sh
@@ -326,7 +326,7 @@ if [ "$ignored_total" -gt 0 ]; then
   done
   echo
 fi
-if [ "${#ERRORS[@]}" -gt 0 ]; then
+if [ "$api_error" -gt 0 ]; then
   echo "---- API FAILURES (added without subdomains) ----"
   for d in $(printf '%s\n' "${!ERRORS[@]}" | sort); do
     printf '%s → %s\n' "$d" "${ERRORS[$d]}"